Рисунок

Форум коллекционера фиалок Петровича. Санкт-Петербург. • Просмотр темы - Самые впечатляющие и оригинальные названия сортов

Форум коллекционера фиалок Петровича. Санкт-Петербург.

Форум для любителей Фиалок и других Растений. Советы и общение.
Текущее время: Январь 22, 2018, 07:10:27

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 37 ]  На страницу 1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Самые впечатляющие и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Март 4, 2011, 22:09:47 
Не в сети
Почётный форумчанин 6 лет с вами
Почётный форумчанин 6 лет с вами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Март 1, 2010, 22:05:42
Сообщений: 2317
Откуда: Ростов-на-Дону
Cпасибо сказано: 1516
Спасибо получено:
989 раз в 512 сообщениях
Медали: 6
Мастер (1) Первое Место в фотоконкурсе (1) Второе Место в фотоконкурсе (1) Второе Место в фотоконкурсе (1) Третье Место в фотоконкурсе (1)
Третье Место в фотоконкурсе (1)
Мне очень понравилось название "Останься" (серия Балчуг) . Неожиданное и точное)).


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю раш "Спасибо" сказали:
Анна80
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Март 4, 2011, 22:52:16 
Не в сети
Почётный форумчанин 3 года с вами
Почётный форумчанин 3 года с вами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Декабрь 27, 2010, 17:59:17
Сообщений: 849
Откуда: Курск
Cпасибо сказано: 198
Спасибо получено:
393 раз в 283 сообщениях
Медали: 2
Мастер (1) Третье Место в фотоконкурсе (1)
раш
:yes: Многозначительное...


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Март 4, 2011, 23:03:28 
Не в сети
Обосновался
Обосновался
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Июль 9, 2010, 09:37:32
Сообщений: 126
Откуда: България,Габрово
Cпасибо сказано: 52
Спасибо получено:
37 раз в 24 сообщениях
Что б я так жил , Гиперболоид инженера Гарина ,Ежевичное Лакомство , Дискотека 80-х
Неожиданное и станное ...


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Март 5, 2011, 11:39:48 
Не в сети
Почётный форумчанин 6 лет с вами
Почётный форумчанин 6 лет с вами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Март 1, 2010, 22:05:42
Сообщений: 2317
Откуда: Ростов-на-Дону
Cпасибо сказано: 1516
Спасибо получено:
989 раз в 512 сообщениях
Медали: 6
Мастер (1) Первое Место в фотоконкурсе (1) Второе Место в фотоконкурсе (1) Второе Место в фотоконкурсе (1) Третье Место в фотоконкурсе (1)
Третье Место в фотоконкурсе (1)
Албена
Первое лучше всех)))


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Март 5, 2011, 11:40:29 
Не в сети
Почётный форумчанин 6 лет с вами
Почётный форумчанин 6 лет с вами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Март 1, 2010, 22:05:42
Сообщений: 2317
Откуда: Ростов-на-Дону
Cпасибо сказано: 1516
Спасибо получено:
989 раз в 512 сообщениях
Медали: 6
Мастер (1) Первое Место в фотоконкурсе (1) Второе Место в фотоконкурсе (1) Второе Место в фотоконкурсе (1) Третье Место в фотоконкурсе (1)
Третье Место в фотоконкурсе (1)
Рузанна
Ну да...


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 17, 2011, 16:07:04 
Не в сети
Новосёл
Новосёл

Зарегистрирован: Июль 23, 2010, 09:55:49
Сообщений: 4
Откуда: София
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено:
2 раз в 2 сообщениях
Я коллекционер сенполий. Живу в Болгарии. Отношение к коллекционерам неоднозначное и очень сложное.
Модератору одного болгарского форума ну очень не нравится название сорта "Витязь в Тигровой Шкуре", здесь она высказывает свое недоумение, как можно было так назвать сорт.
"Съгласете се, че тази която е измислила подобна теменужка е била много, ама много зле!"

Мое личное мнение, что немного длинное, а так... есть и плюсы - запоминающееся. :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 17, 2011, 21:38:04 
Не в сети
Почётный форумчанин 6 лет с вами
Почётный форумчанин 6 лет с вами
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Февраль 12, 2010, 23:51:59
Сообщений: 2725
Откуда: Москва
Cпасибо сказано: 1622
Спасибо получено:
1593 раз в 892 сообщениях
Медали: 9
Мастер (1) Второе Место в фотоконкурсе (1) Второе Место в фотоконкурсе (1) Третье Место в фотоконкурсе (1) Третье Место в фотоконкурсе (1)
Третье Место в фотоконкурсе (1) Третье Место в фотоконкурсе (1) Третье Место в фотоконкурсе (2)
Svetik
Может быть у автора этого сорта были ассоциации какие с произведением Ш. Руставели вот Фарбитник так и назвала :scratch:

А меня вот давно мучает вопрос, что такое Мавка (РС-Мавка). Хотела даже подойти к Светлане Репкиной спросить, но постеснялась :redface:

_________________
Так устроено в природе - все, что с нами происходит, - это видимость того, что в нас.
Наши чувства, наши мысли, отразившись в горной выси - это мир, который есть сейчас.
(С.Трофимов)


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 17, 2011, 22:41:10 
Не в сети
Новосёл
Новосёл

Зарегистрирован: Июль 23, 2010, 09:55:49
Сообщений: 4
Откуда: София
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено:
2 раз в 2 сообщениях
Мавки - это мифические существа, имеют сходство с русалками.
Они скрываются в лесах, на полях, в реках и озёрах, часто сближаются с русалками и мстят людям, за то, что допустили их раннюю смерть, сбивая путников с дороги, заводя в болота и убивая, могут защекотать до смерти. Так же, как и русалки, часто завлекают к себе мужчин и убивают их. Часто просят путников дать им гребешок. Если гребешок получают, то расчёсываются и уходят, иначе могут погубить.
Защитой от мавок по народным поверьям служит чеснок, хрен и полынь.

Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Svetik "Спасибо" сказали:
Вики
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 18, 2011, 00:29:48 
Не в сети
Обосновался
Обосновался

Зарегистрирован: Апрель 14, 2011, 09:53:29
Сообщений: 99
Откуда: Краснодар
Cпасибо сказано: 204
Спасибо получено:
60 раз в 36 сообщениях
Мавка это лирический персонаж украинской поэмы или пьесы (точно не помню) вобщем она там полюбила кажется пастушка и ее в дерево превратили..кто с Украины должны подробнее знать всю эту историю..и ее изображают в белом платье расшитым зелеными цветами,ну типа как лесную нимфу и по цвету платье как этот сорт фиалочки получается. .-
а самое впечатлительное название фиалки на мой взгляд-"бляха муха".
Жаль что нет фиалки "кузькина мать".можно было бы говорить-сейчас я вам покажу "кузькину мать"! :rgu:


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Марина краснодар "Спасибо" сказали:
Lyusi, Вики
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 18, 2011, 00:59:29 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Август 3, 2009, 02:34:55
Сообщений: 18093
Откуда: Санкт-Петербург п.Парголово
Cпасибо сказано: 35408
Спасибо получено:
11068 раз в 7368 сообщениях
Вики писал(а):
А меня вот давно мучает вопрос, что такое Мавка (РС-Мавка). Хотела даже подойти к Светлане Репкиной спросить, но постеснялась :redface:

Вика, я поискал в интернете ответ на ваш вопрос. :yes:
Ольга Артёмова (Yalo) спросила о сорте РС-Мавка Светлану Репкину на выставке в Доме Фиалки в Москве.
http://www.domfialki.ru/phpbb2_new/view ... 7bc43#1370

Вот текст:
Я у Светы спрашивала, кто такая Мавка? Мавка – из Леси Украинки лесная нимфа, – ответила мне она. Так называется новый сорт Светланы.

и фото:
Изображение

_________________
"Если Бог будет на первом месте, то все остальное будет на своем." (Августин Аврелий)
_________

Мой Сайт и Каталог


Вернуться к началу
 WWW Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Petrovich "Спасибо" сказали:
Вики
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 18, 2011, 01:13:59 
Не в сети
Администратор
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Август 3, 2009, 02:34:55
Сообщений: 18093
Откуда: Санкт-Петербург п.Парголово
Cпасибо сказано: 35408
Спасибо получено:
11068 раз в 7368 сообщениях
Svetik писал(а):
"Съгласете се, че тази която е измислила подобна теменужка е била много, ама много зле!"

Светлана, а как дословно перевести эту фразу на Русский язык?

_________________
"Если Бог будет на первом месте, то все остальное будет на своем." (Августин Аврелий)
_________

Мой Сайт и Каталог


Вернуться к началу
 WWW Профиль  
Cпасибо сказано 
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 18, 2011, 07:16:12 
Не в сети
Обосновался
Обосновался
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Ноябрь 5, 2010, 08:08:57
Сообщений: 103
Откуда: Уфа
Cпасибо сказано: 29
Спасибо получено:
14 раз в 9 сообщениях
Википедия
Ма́вки (на́вки) — славянские мифические существа, имеют много сходств с русалками; у украинцев — мавки, майки, нейки, у болгар — навяки или навы, у словинцев мавье, навье, мовье.
Слово «мавка» (навка) образовано от общеславянского «навь», означавшего, по-видимому, «смерть», «мертвое тело». Восходит к протоиндоевропейскому корню nau- («труп»), ср. готск. naus («мертвец») и тохар. naut («погибнуть»).
Мавками становятся малолетние дети, умершие без крещения или задушенные матерями, мертворождённые. Также мавкой может стать ребёнок, умерший на Русальной неделе. Считаются, что таких детей забирают русалки, уносят их к себе в воды, где превращают их в мавок. Поверье позднее, христианизированной Руси.
Их представляют в виде детей или дев с длинными волосами, в белых сорочках. Особенностью внешнего вида мавок является отсутствие кожного покрова на спине, в результате чего сзади у них можно было видеть все внутренности. По этой причине их также называют «не имеющие спины».
Дальше тут http://ru.wikipedia.org/wiki/Мавка

А фиалка очень красивая, мечта!


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Pti_c_a "Спасибо" сказали:
раш, Вики, Любовь МОЯ
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 18, 2011, 08:15:20 
Не в сети
Новосёл
Новосёл

Зарегистрирован: Июль 23, 2010, 09:55:49
Сообщений: 4
Откуда: София
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено:
2 раз в 2 сообщениях
Petrovich писал(а):
Svetik писал(а):
"Съгласете се, че тази която е измислила подобна теменужка е била много, ама много зле!"

Светлана, а как дословно перевести эту фразу на Русский язык?


Перевод таков: "Согласитесь, что та которая придумала подобную фиалку была очень, ну очень зле!"
Зле - дословно, плохо. Но может быть и в другом смысле, что вроде "не все дома".

Когда она это писала, то была в состоянии аффекта /ей хотелось меня чем-то "зацепить"/. Так что особо не нужно обращать внимание, люди разные, но просто она везде пишет за этот сорт. :scratch:


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю Svetik "Спасибо" сказали:
Petrovich
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 18, 2011, 11:13:25 
Не в сети
Ни дня без форума
Ни дня без форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Февраль 24, 2011, 10:25:23
Сообщений: 407
Откуда: Санкт-Петербург
Cпасибо сказано: 86
Спасибо получено:
203 раз в 163 сообщениях
Медали: 1
Третье Место в фотоконкурсе (1)
Svetik
Вы мудрая женщина.... пусть пишет, если у человека проблема с темами....
Названия бывают очень неожиданные :O , но ведь это личные ассоциации автора :lupa: .... имеют право. :girl_dance4:

_________________
Жизнь прекрасна! Дерзай, экспериментируй, твори.... и ты оставишь свой след....


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
За это сообщение пользователю lizakost08 "Спасибо" сказали:
Вера Александровна
 Заголовок сообщения: Re: Самые впечатлительные и оригинальные названия сортов
СообщениеДобавлено: Май 18, 2011, 13:32:57 
Не в сети
Новосёл
Новосёл

Зарегистрирован: Июль 23, 2010, 09:55:49
Сообщений: 4
Откуда: София
Cпасибо сказано: 0
Спасибо получено:
2 раз в 2 сообщениях
Я вообще не люблю навязывать свое мнение другим, но категорически против, когда мне хотят навязать свое мнение. :not_i: Я думаю так, другой человек иначе. :thank: Каждый решает сам за себя, как ему жить и как ему назвать сорт, который он же и создал. :Laie_99: Я где-то читала возмущения о сорте "Чужая Жена" (Дейкун), одна женщина комментировала, что никогда не заведет себе сорт с таким названием. Ну и ладно, раз ее это так сильно смущает. :wink:


Вернуться к началу
 Профиль  
Cпасибо сказано 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 37 ]  На страницу 1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB

Copyright © Aiwan. Kolobok smiles

---

Православие


>>> Православие и Мир <<<

Друзья Форума
>>> Форум Калейдоскопа фиалок Геснериевые от Ulmo Форум фиалочного сайта Veil.Clan.Su <<<

Баннеры

Индекс цитирования Яндекс.Метрика

Рейтинг@Mail.ru Тематический каталог ссылок флора и фауна

Сайт Петровича
>>> <<<

---

При полном или частичном использовании любых материалов обязательна гиперссылка на наш сайт.

---